Parents sue school over bullying