9-year-old from Denver commits suicide, mom speaks out against bullying